Welcome!

DREAM ON @LA

リストに戻る

1年以上
東北復興応援フェアがミツワ・トーレンス店、コスタメサ店で10月17日から20日まで開催されてます。18日夕方にトーレンス店に行くと、偶然友人に遭遇!宮城県「仙台竹次郎」ラーメンと「権米衛」のうなぎ、玄米ひじきおむすびを食べました。
(「仙台竹次郎」魚界系豚骨醤油ラーメン /"Sendai Takejiro",Fish, Pork Bone, Shoyu Soup Ramen)
MT8244w
"Raising TOHOKU Fair" is being held at Torrance and Costa Mesa locations from October 17 to 20, 2013. I went to Torrance store on October 18 and ate Fish & Pork Bone Shoyu Noodle of "Sendai Takejiro" from Sendai, Miyagi, Japan and Rice Balls of "Gonbei", in Akita, Japan.

宮城県仙台市に店をかまえる「仙台竹次郎」が、“魚介系豚骨醤油らーめん”で勝負!魚・野菜のうまみがきいた豚骨ベースのコクのあるスープ。特製中太麺と愛称バツグンで風味豊かな醤油ラーメンです。
MT8240wMT8241w
"Sendai Takejiro" brings their "Tonkotsu Shoyu Ramen" for this event.
Tonkotsu based soup is well blended with UMAMI of fish & vegetables and perfect matched special medium thick noodles. Enjoy this full-flavored shoyu Ramen.

10/17(Thu) - 20(Sun) Torrance Store
10/24(Thu) - 27(Sun) New Jersey Store

MT8237w「おむすび権米衛」のおむすび各種
Unique rice balls from “Omusubi Gonbei”
「手むすび」、「大きさ」、「ふんわり」、「手渡し」。権米衛のおむすびは4つの特徴を持っています。
パワーと健康の源であるおむすびに愛情いっぱい込めて。

Uses premium rice from AKITA prefecture. Enjoy their Omusubi(rice balls) freshly grilled salmon, premium pickles plum from Kishu, and crisply shrimp tempura and more! Also try bonito-flavored miso soup.

10/17(Thu) - 20(Sun) Torrance Store
10/24(Thu) - 27(Sun) San Jose Store

東北復興応援フェア
10/17(木) ~ 20(日) トーランス、コスタメサ店
10/24(木) ~ 27(日) サンノゼ、シカゴ、ニュージャージー店
MT8246w
Rising TOHOKU Fair
10/17(Thu) - 20(Sun) Torrance, Costa Mesa
10/24(Thu) - 27(Sun) San Jose, Chicago, New Jersey

MT8230w岩手「岩手阿部製粉(芽吹き屋)」の三色だんご、野菜だんご白(くるみ)、野菜だんご草(よもぎ)など。

Iwate Pref. Various Dango Dumplings of “Iwate Abe Seifun (Mebuki-ya)”

MT8229w山形産と青森産フルーツジュース
Fruit Juices from Yamagata & Aomori prefectures

自然で濃い目のりんご、ぶどう、トマトジュースなどを山形県のセールスの方がたがわざわざ訪米し販売中。

They are selling natural Apple, Grapes, Tomato, etc. juices. Some sales persons were visiting from Yamagata prefecture to sell them.

MT8223w蟹弁当などいろいろ食品が売られてました。

They were selling Crab bento boxes and many kinds of foods there.


山形名物「新杵屋」の芋煮、玉こんにゃく、炊き込みご飯など。
山形で、出店や屋台でよく見かける、しょうゆと鰹だしがしみた玉こんにゃく。その起源は江戸の元禄の頃と言われている山形の芋煮会で有名な芋煮と炊き込み御飯のセットをお試しください。
10月17日(木) ~ 20日(日) トーランス、コスタメサ店
10月24日(木) ~ 27日(日) シカゴ、ニュージャージー店
MT8228wMT8234w
“Potato Soup”, “Tama Konnyaku”, and “Mixed rice” from “Shin Kineya” in Yamagata Prefecture.
Well-simmered Tama Konnyaku is must-try healthy item. Enjoy with potato soup and mixed rice.
10/17(Thu) - 20(Sun) Torrance Costa Mesa Stores
10/24(Thu) - 27(Sun) Chicago, New Jersey Stores

MT8248wマリオンクレープ / Marion Crepes
3ヶ月前のミツワ「九州沖縄展」に沖縄店が出てた店です。日本各地にあるのかも。。。

This Crepes shop was there during Mitsuwa "Kyushu Okinawa Fair". They might have locations in many prefectures in Japan.

Mitsuwa Torrance
21515 S. Western Ave.,
Torrance,CA 90501
TEL: (310) 782-0335

東北復興応援フェア
Rising TOHOKU Fair


Related Links /関連リンク:
九州沖縄展★ Mitsuwa Kyushu & Okinawa Fair 7-21-13
旨いもの紀行★ Mitsuwa Japan Gourmet Fair 6-16-13
東北被災地支援★ Megumi Japan, Eastern Japan Trip 6-18-12
感動!大震災劇★ "HIKOBAE 2013" Moving Play 4-5-13

今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
 ←1クリックでまとめて応援 / 1 Click for All !
to BlogMura LA ジモモ ロサンゼルス

Follow Lisaky777 on Twitter

コメント

DREAM ON @LA

作者:Lisaky

DREAM ON @LA

昔記者志望。食いしん坊なOLが日英で綴る米国ロサンゼルス生活。グルメ、お得情報など。

7日 630 総合 28255 いいね

↑投票してね!

人気投票ボタン配置はこちらから



Lisakyさん新着記事



過去記事

Lisakyさんへの新着コメント




ロサンゼルスブログ・Facebookページ人気ランキング

1位 ロサンゼルス、オレンジカウンティの不動産のことなら尾山 証仁 リアルター(Shyoji Sonny Oyama)
2位 DREAM ON @LA
3位 Harajuku Crepe 90210
4位 アメリカでウラ技節約生活
5位 そらまめずの絵本の本棚
6位 Metro Signs - www.signinstallers.org
7位 ハリウッドセレブ★最新情報
8位 どこでもグルメ日記


あなたのブログ・Facebookページをもっと多くの人に読んでもらいませんか?ロサンゼルスでのブログ・Facebookページをお持ちの方は是非ご登録下さい。

ブログ・Facebookページ登録