Welcome!

DREAM ON @LA

1年以上
フェルメール作「手紙を読む青衣の女」がロスのゲティーセンターで3月31日まで期間限定開催中。先週日曜日に観て来ました。
GC7407w
Vermeer's "Woman in Blue Reading a Letter" is being displayed at Getty Center in Los Angeles, for a limited time until March 31, 2013. I went to see it last Sunday.

GC7438wゲティー・センターは月曜日休館。入場無料で、駐車代が乗用車1台あたり$15です。午後5時過ぎに入ると$10です。土曜日のみ、夜9時までオープンです。駐車場は地下にあり、モノレールで美術館に入ると、見晴らし最高です。

Getty Center is closed on Monday. Admission is free. The parking is $15 per a passenger car. It will be $10 for the entry after 5 pm. It's open late until 9 pm on Saturday. You park in the underground parking structure. You get onto a monorail to the museum buildings. You get a great view from up there.

GC7406wフェルメールの絵は、East Pavilionの2階に展示されてました。

The Vermeer's painting is displayed in East Pavilion, 2nd floor.

GC7432w「手紙を読む青衣の女」
"Woman in Blue Reading a Letter"
by Johanees Vermeer /フェルメール作


これがお目当てのフェルメールの絵です。

This is the Vermeer's painting.

フェルメール「手紙を読む青衣の女」1663-64 年頃 ↓
GC7431
Johannes Vermeer "Woman in Blue Reading a Letter" about 1663-64 ↑

GC7427レンブラント
"An Old Man in Military Costume" by Rembrandt

同じビルの2階にレンブラントの絵が展示されてました。これは常設展示作品です。

A Rembrandt's painting was displayed on the 2nd floor in the same building. This painting is one of the regular exhibits.

GC7411セバスチアーノ・リッチー
"Triumpho of the Marine Venus" by Sebastiano Ricci



GC7420ルイ14世の部屋 / Louis XIV's Room



GC7468w
外の庭園を観に行きました。つつじ、チューリップ、ラベンダーなどが咲き、見事でした。

We went to see the garden outside. It was so beautiful with Azalea, Tulips, Lavenders flowers, etc.

GC7448w

GC7459wGC7461w



GC7482wサボテン庭 / Cactus Garden

Getty Center
1200 Getty Center Drive Los Angeles, CA 90049
tel:310-440-7300
www.getty.edu/

Happy0217w犬のハッピーです。
I'm Happy, the dog

ゲティーセンターを6時過ぎに出て、鈴木草千さんの犬、ハッピーに会いに行きました。1歳9ヶ月。
ハッピーのフェースブックページ、"Happy Pooch"が今年1月22日に開設されました。どうか、このページを開いて、"Like"をクリックしてくださいね。

I went to see Happy, the dog at Ms. Sanae Suzuki's house. She is one year 9 month old.
Her Facebook page, "Happy Pooch" was opened on 1-22-2013. Please visit her page and click "Like".

GC7506wローズマリー・セイタン丼
Rosemary Seitan Bowl $14.12

犬のハッピー達と遊んだ後、"Seed Kitchen"で夕飯にしました。超人気メニューの"Holiday Bowl"が "Winter Seitan Bowl"となり、今月から "Rosemary Seitan Bowl"としてまだ健在です。美味しかったです。

After playing with Happy and other dogs, we went to "Seed Kitchen" for dinner. The so popular special menu, "Holiday Bowl" became "Winter Seitan Bowl" and now "Rosemary Seitan Bowl". They cannot discontinue it due to popular demands. It was so good!

Related Links /関連リンク:
Vermeer Exhibit フェルメール展ロサンゼルス 11-10-2008
マクロ美オティック★ Macrobiotic Healing Class 1 2-19-13
祝4周年★ Seeds Kitchen, Venice 11-13-2012
LAパワースポット★ Lake Shrine 2 2-26-13

今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
 ←1クリックでまとめて応援 / 1 Click for All !
to BlogMura LA ジモモ ロサンゼルス

Follow Lisaky777 on Twitter
1年以上
映画 『サバイバル・ジャパン~311の真実~原発事故の被災地ドキュメンタリーが今日3月11日ロサンゼルス、サンフランシスコ、サンディエゴ、ニューヨークの一部映画館で上映されます。
311 SurvivingJapan poster
Film, "3.11: SURVIVING JAPAN" will be screened at select theatres today on 3-11-2013 in Los Angeles, San Francisco, San Diego, and New York.

Inside story of 2011 Japanese Tsunami relief & Fukushima nuclear disaster. A critical look at how the authorities handled the nuclear crisis and Tsunami relief by an American who volunteered in the clean-up. It is in short, a documentary of the devastating events in Japan and 6 months of the after-math that followed. It features true stories from those affected by the disaster, the government and even TEPCO. It highlights the struggle in dealing with: The Tsunami clean-up, Government response to the disaster, radiation plus the future of nuclear power after the accident.

「2011年に日本で起きた津波について、その救援活動、原子力発電所における核危機に­ついての現地・現場の声。核危機および津波救援への関係官庁の対応に対する、被害の後処理に参加した一人­のアメリカ人ボランティアの批判的な視線。つまりこれは、日本で起きた衝撃的な大災害およびその余波についてのドキュメンタリー­である。このドキュメンタリーによって明らかにされるのは、自然災害である津波、そして核災害­に際して人々がさらされた人道および救援の危機である。被災者、政府関係者、さらには東京電力株式会社(TEPCO)関係者の生の声を聞くこ­とができる。津波による被害の後処理、政府の災害への対応の欠如、そして原子力発電所事故後の放射­線による影響および原子力の将来に関する苦闘を浮き彫りにする。」――公式動画解説より

3.11: Surviving Japan (compressed trailer)

http://www.youtube.com/watch?v=Qjewpr5osZU

Film "3.11:SURVIVING JAPAN" Movie Ticket Link:
http://www.tugg.com/titles/311-surviving-japan?location=global&state=upcoming

富士山と菜の花畑/Tenderstem broccoli flower filed and Mount Fuji
Nanohana_Fuji
3月9日に安藤みちよ先生のレイキ練習会で、東日本のことを考え瞑想した時、日光を浴びたきれいな菜の花畑が出てきて、

日本には空気を浄化する技術、放射能を除去する技術、代替エネルギーやバイオエネルギーの技術、再生医療の技術がすでにある。ただ政府の認可が下りるのに5年から10年かかる。

そのことを皆でブログやツイッターで話題にして、署名運動なり運動を起こして、政府の認可が早く下りれば、東日本の復興が速くなる。」


というメッセージを受けました。皆様、どうかご協力お願いします。

Nanohana_takigawa
At the Reiki meditation I attended on March 9th, I saw beautiful Tenderstem broccoli flower filed shining with sunlight and received the following message:

"Japan has skills and technology to purify air, delete radiation, create alternative and bio energy, and technology for tissue engineering medicine. It takes 5 to 10 years for the Japanese government to approve the technology.

You and others should talk about those issues on blogs, twitter, and etc. and start petitions to speed up the Japanese government's approval process. Then Eastern Japan will be reborn in a shorter period of time."


I would like to ask your corporations.

Related Links /関連リンク:
311 Surviving Japan Movie homepage
東北被災地支援★ Megumi Japan, Eastern Japan Trip 6-18-12

今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
 ←1クリックでまとめて応援 / 1 Click for All !
to BlogMura LA ジモモ ロサンゼルス

Follow Lisaky777 on Twitter
1年以上
NHKアナウンサー堀潤氏制作ドキュメンタリー映画「変身 Metamorphosis」が3月9日午後1時からと3時からレドンドビーチで上映されます。
Metamorphosis
A documentary film, "Metamorphosis" will be screened on 3-9-2013 in Redondo Beach, CA, from 1 pm and 3 pm.

What was happening after 311? This documentary film was created by Hori Jun who is risking his job by doing so and who have caused controversy on Twitter.

2011 Fukushima Daiichi accident following Tohoku Earthquake and Tsunami, 1979 Three Mile Island accident, and 1959 Santa Susana Field Laboratory, the details of these meltdowns have not been publicized even though these have lasting impacts until today. This film documented the situations around nuclear power plants in Japan and the United States. (The opening music was composed by Ryuichi Sakamoto.)

311の後に実際に何が起きていたのか。自らの首をかけ、Twitterで話題となった堀潤氏の渾身のドキュメンタリーフィルム。
2011年の東日本大震災で発生した福島第一原子力発電所事故、1979年のスリーマイル島原子力発電事故、1959年のサンタスザーナや野外実験場での事故、これらのメルトダウンは、現在も強い影響を与え続けているにもかかわらず、繊細は明らかにされていないのが現状である。このドキュメンタリーフィルムには、日本とアメリカの原発の状況が記録されている。

A documentary film, "Metamorphosis"
Screening #1) 1 pm - 2:30 pm $12 donation
Screening #2) 3 pm - 4:30 pm $12 donation

Film "Metamorphosis" FB Page:
https://www.facebook.com/events/221527821324994/

Suggested Donation $12, ドネーション $12
RSVP: 310-795-2743 Yoshi or yoshiharmony@yahoo.com, also on FB
席に限りがありますので、要予約。FB画面でも受け付けるそうです。

堀さんは来週帰国されてしまう為、これがLAの皆様との交流の最後になります。

June Hori is returning to Japan next week, so this will be the last time he will be there at the movie screening.

サンタスザーナの原発事故については、去年7月の米谷ふみ子さんの講演会でお話をうかがいました。1959年、シミバレーの方で。その時のブログはこちらです。
http://lisaky.blog114.fc2.com/blog-entry-833.html

I learned about the nuclear accident at Santa Susana Field Laboratory in 1959 from Ms. Fumiko Kometani at her seminar in July 2012. It's in Simi Valley, CA.
My blog related to her lecture is here.
http://lisaky.blog114.fc2.com/blog-entry-833.html

Related Links /関連リンク:
METAMORPHOSIS - Film by Jun Hori (Feb. 28)
米谷ふみ子講演会★ Fumiko Kometani Seminar 10-12-12

今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
 ←1クリックでまとめて応援 / 1 Click for All !
to BlogMura LA ジモモ ロサンゼルス

Follow Lisaky777 on Twitter
1年以上
サウスコースト植物園で「桜祭り」が3月3日に開催されました。LA近郊のランチョパロスバーデス、Crenshaw Blvd.沿い PCH近くにあります。
SC7329w
Cherry Blossom@SC Botanical Garden:
South Coast Botanical Garden held a "Cherry Blossom Festival" last Saturday, March 3, 2013. It's located on Crenshaw Blvd. little south of PCH, in Rancho Palos Verdes, LA suburb.

SC7281w
満開の桜の木が30本以上。20本以上はまだ硬いつぼみをつけているので、あと1-2週間は桜の花が楽しめそうです。

SC7334w
Over 30 Cherry trees had full blossoms. But over 20 cherry trees had lots of flower buds, so we can enjoy cherry blossoms for another one to two more weeks.

SC7318wローズガーデンの裏


桜と水仙両方の芳しい香り、やさしいそよ風、空に舞う桜の花びら。。。。 ↓

SC7292wThis is back of Rose Garden.
Fragrance of Cherry blossoms and Narcissus flowers were diffusing their sweet scent in the air, gentle breeze, cherry petals dancing in the sky........

SC7282w
ピンク・クラウド種(オオシマザクラの改良品種) の桜です。
今年は開花が少し遅め。早いときは2月中旬に満開です。

SC7283w
They are pink cloud (hybrid of Ohshima sakura) cherry trees. The cherry blossoms at SCB garden was little late this year. In some years, the cherry blossoms are at full bloom around mid February here.

SC7351w
この猫はこの植物園に住んでます。満開の桜の木の下でお花見中でした。

This cat lives here at the botanic garden. She was enjoying the cherry blossoms at full bloom under the cherry trees.

SC7285w
桜の淡いピンク色の濃淡のグラデュエーションが面白く、美しいです。

SC7345w
The subtle graduation of soft pink color in cherry blossoms are interesting and beautiful.

SC7347w

SC7306w
トラム・ライド/ Tram Ride
ガイド付きトラムライドは大人一人$4で、30分毎に循環してました。

Tram Ride is $4 per adult. Guided tram rides were offered every 30 minutes.


SC7356w
South Coast Botanical Garden
26300 Crenshaw Boulevard
Palos Verdes Peninsula, California 90274
www.southcoastbotanicgarden.org/

Related Links /関連リンク:
桜満開の植物園★ blooming Cherry@SCBG 3/25/10
Cherry Blossom@SCB Garden LA 桜 Sakura 3-20-09


今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
 ←1クリックでまとめて応援 / 1 Click for All !
to BlogMura LA ジモモ ロサンゼルス

Follow Lisaky777 on Twitter
1年以上
サウスコースト植物園で「桜祭り」が3月3日に開催されました。LA近郊のランチョパロスバーデス、Crenshaw Blvd.沿い PCH近くにあります。
SC7329w
Cherry Blossom@SC Botanical Garden:
South Coast Botanical Garden held a "Cherry Blossom Festival" last Saturday, March 3, 2013. It's located on Crenshaw Blvd. little south of PCH, in Rancho Palos Verdes, LA suburb.

SC7281w
満開の桜の木が30本以上。20本以上はまだ硬いつぼみをつけているので、あと1-2週間は桜の花が楽しめそうです。

SC7334w
Over 30 Cherry trees had full blossoms. But over 20 cherry trees had lots of flower buds, so we can enjoy cherry blossoms for another one to two more weeks.

SC7318wローズガーデンの裏


桜と水仙両方の芳しい香り、やさしいそよ風、空に舞う桜の花びら。。。。 ↓

SC7292wThis is back of Rose Garden.
Fragrance of Cherry blossoms and Narcissus flowers were diffusing their sweet scent in the air, gentle breeze, cherry petals dancing in the sky........

SC7282w
ピンク・クラウド種(オオシマザクラの改良品種) の桜です。
今年は開花が少し遅め。早いときは2月中旬に満開です。

SC7283w
They are pink cloud (hybrid of Ohshima sakura) cherry trees. The cherry blossoms at SCB garden was little late this year. In some years, the cherry blossoms are at full bloom around mid February here.

SC7351w
この猫はこの植物園に住んでます。満開の桜の木の下でお花見中でした。

This cat lives here at the botanic garden. She was enjoying the cherry blossoms at full bloom under the cherry trees.

SC7285w
桜の淡いピンク色の濃淡のグラデュエーションが面白く、美しいです。

SC7345w
The subtle graduation of soft pink color in cherry blossoms are interesting and beautiful.

SC7347w

SC7306w
トラム・ライド/ Tram Ride
ガイド付きトラムライドは大人一人$4で、30分毎に循環してました。

Tram Ride is $4 per adult. Guided tram rides were offered every 30 minutes.


SC7356w
South Coast Botanical Garden
26300 Crenshaw Boulevard
Palos Verdes Peninsula, California 90274
www.southcoastbotanicgarden.org/

Related Links /関連リンク:
桜満開の植物園★ blooming Cherry@SCBG 3/25/10
Cherry Blossom@SCB Garden LA 桜 Sakura 3-20-09


今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
 ←1クリックでまとめて応援 / 1 Click for All !
to BlogMura LA ジモモ ロサンゼルス

Follow Lisaky777 on Twitter

DREAM ON @LA

作者:Lisaky

DREAM ON @LA

昔記者志望。食いしん坊なOLが日英で綴る米国ロサンゼルス生活。グルメ、お得情報など。

7日 630 総合 28255 いいね

↑投票してね!

人気投票ボタン配置はこちらから



Lisakyさん新着記事



過去記事

Lisakyさんへの新着コメント




ロサンゼルスブログ・Facebookページ人気ランキング

1位 ロサンゼルス、オレンジカウンティの不動産のことなら尾山 証仁 リアルター(Shyoji Sonny Oyama)
2位 DREAM ON @LA
3位 Harajuku Crepe 90210
4位 アメリカでウラ技節約生活
5位 そらまめずの絵本の本棚
6位 東京都八王子市でのブログ
7位 特売USA
8位 What Would I Do?


あなたのブログ・Facebookページをもっと多くの人に読んでもらいませんか?ロサンゼルスでのブログ・Facebookページをお持ちの方は是非ご登録下さい。

ブログ・Facebookページ登録